De Euregio Maas-Rijn (EMR), de lead partner van het project ”EMRLingua“, is de meest veelzijdige, maar ook de meest complexe euregio. Ze bestaat uit de volgende vijf regio‘s:

• De provincie Luik,
• De provincie Belgisch-Limburg,
• De provincie Nederlands-Limburg,
• De Duitstalige Gemeenschap van België,
• De Regio Aken.

Op haar grondgebied, dat 3 landen en verschillende culturen omvat, worden drie talen gesproken: Duits, Nederlands en Frans.

Haar voornaamste taak is het vergemakkelijken van het dagelijkse grensoverschrijdende leven van de burgers op haar grondgebied. Om dat te bereiken, stimuleert en coördineert de EMR de grensoverschrijdende samenwerking tussen de vijf partnerregio's en treedt deze op als bemiddelaar en ondersteuner tussen de verschillende lokale, regionale en soms zelfs nationale actoren. Bovendien start en ondersteunt de EMR talrijke projecten (INTERREG) die de Euregio in staat stellen de cohesie op haar grondgebied te versterken.

Het voorzitterschap van de Euregio Maas-Rijn wordt tot 2022 waargenomen door de provincie Luik, met Luc Gillard, gedeputeerde en voorzitter van de provincie Luik, als voorzitter van de EMR. In 2022 gaat het voorzitterschap over naar de provincie Nederlands Limburg.